O nás
Program
ČTVRTEK 21. 8. 2025
DEN OKUPACE

Kino ART (Cihlářská 19)
Paměť národa (Radnická 10)
19:00 – Vernisáž: Majda Slámová “Válka v Ukrajině”
PÁTEK 22. 8. 2025
DEN POROZUMĚNÍ

Arnoldova vila (Drobného 26)
14:00 – 18:00 Prezentace: Česko-Ukrajinské organizace a projekty (pro zvané)
Dům umění (Malinovského nám. 2)
19:00 – Vernisáž: Johana Merta “OVER ALL POSSIBILITIES 2”
Káznice (Bratislavská 249/68)
16:00 – Vernisáž: Sofia Korotkevych “Herbář spálené krajiny”
18:00 – Divadelní představení: “Benteha”
Kino ART (Cihlářská 643/19)
Pul.pit (Kapucínské nám. 6)
24:00 – 06:00 Afterparty: Moravští a ukrajinští DJs
SOBOTA 23. 8. 2025
DEN VLAJKY

Moravské náměstí
Od 10:00 – Jarmark (ve spolupráci s Ukrajinskou iniciativou Jižní Moravy a radnicí Brno-střed)
K tanci i poslechu zahrají Ukrajinské a Moravské folklorní soubory
Jakubské náměstí
Od 14:00 – Busking ukrajinských i českých interpretů
Nádvoří Staré radnice
Od 14:00 – Vystoupení ukrajinských a moravských folklorních skupin
Klub FLÉDA
21:00 – Michajlov (CZ/UA rapper)
22:30 – PVNCh (experimentální elektronika)
Kavárna KAFARA (Fryčajova 78/16)
Kapela STRES
NEDĚLE 24. 8. 2025
DEN NEZÁVISLOSTI

Moravské náměstí
Od 10:00 – Jarmark (ve spolupráci s Ukrajinskou iniciativou Jižní Moravy a radnicí Brno-střed)
K tanci i poslechu zahrají Ukrajinské a Moravské folklorní soubory
Jakubské náměstí & Kabinet MÚZ
Od 15:00 – Brno živě: Jan Fic, Zapaska a Mucha
Nádvoří Staré radnice
Od 15:00 – Vystoupení ukrajinských a moravských folklorních skupin
Klub FLÉDA
20:00 – Zakončení festivalu:
DVA + Zapaska (folk/jazz)
ČTVRTEK 21. 8. 2025 – DEN OKUPACE
ČTVRTEK 21. 8. 2025 – DEN OKUPACE
Paměť národa
(Radnická 10)
19:00 Vernisáž: Majda Slámová – “Válka v Ukrajině”
Výstava fotografií reportérky Majdy Slámové s názvem Válka v Ukrajině zachycuje syrové a autentické momenty z konfliktu, který od roku 2022 hluboce zasáhl ukrajinskou společnost. Prostřednictvím své dokumentární tvorby Slámová přináší svědectví o dopadech války na civilisty, zničená města, ale i o odhodlání a odporu Ukrajinců.
- Komentovaná prohlídka (CZ,UA)
- výstava potrvá do 30. 9.
Otevírací doba: https://institut.pametnaroda.cz/brno/oteviraci-doba-a-vstupne/
Kino ART
(Cihlářská 19) – malý sál
18:00 – Šedé včely (trailer / web / ČSFD / IMDb)
Zůstali jen dva. V zapadlé vesnici bez elektřiny, uvízlé v „šedé zóně“, která vznikla na Donbasu po ruské invazi v roce 2014 zůstali jen dva, bývalí dětští nepřátelé, později kolegové z dolu, dnes důchodci. Jejich okna – i pohledy na svět – směřují opačně: jeden na východ, druhý na západ. Každý si život představoval jinak. Když se ale ve vesnici objeví ruský odstřelovač a hrozba ofenzivy sílí, musejí oba čelit nevyhnutelné volbě: přizpůsobit se, nebo vzdorovat.
PÁTEK 22. 8. 2025 – DEN POROZUMĚNÍ
ARNOLDKA
ARNOLDOVA VILA (Drobného 26)
- 14:00–18:00 – Prezentace organizací a projektů Česko-Ukrajina (na pozvánky)
DŮM UMĚNÍ
(Dům umění, Malinovského nám. 2)
19:00 VERNISÁŽ – Johana Merta “OVER ALL POSSIBILITIES 2”
Je název druhé výstavy Johany Merta, která se věnuje podpoře vztahů především mezi Čechy a Ukrajinci. Merta chce v brněnském Domě Umění navázat na loňskou výstavu konanou v ukrajinském Lvově v září 2024.
Přízemí Domu Umění bude strategicky komponované prostředí pro setkávání lidí a jejich sdílení se. Umělecká tvorba Johany Merta nemá pevné hranice, tato “experimentální povaha” jejích děl je její svobodou i rukopisem. V současné tvorbě se soustředí na komunikační nástroje a vztahové vazby ve společnosti. Instalaci provází prostřednictvím diskuze o kulturních zvycích a vnímání materiálů. Výstavní projekt si klade za cíl svým obsahem podpořit vztahy mezi domorodci a uprchlíky na území současné Evropy. Tedy vytvořit takové prostředí, které je bezpečné pro všechny. I když vše, co nabízí, má své limity.
Káznice
(Bratislavská 249/68)
16:00 Vernisáž – Sofia Korotkevych “HERBÁŘ SPÁLENÉ KRAJINY”
skleněné objekty, fusing skla
2024
Tyto herbáře jsou rostliny vypálené v muflové peci mezi dvěma skly,
nasbírané v ukrajinských stepích. Spálené při teplotě přes 750 stupňů,
svými pozůstatky a popelem vyprávějí příběh doslovného ničení
ukrajinské krajiny ohněm během válečných událostí. Sklo zdůrazňuje
křehkost těchto území a stává se dokumentem zločinů, které Rusko
spáchalo na ukrajinské krajině.
- Komentovaná prohlídka (CZ/UA)
- výstava potrvá do 17.9.
18:00 Divadelní představení: “Benteha”
Projekt Než válka skončí / До Закінчення Війни realizuje spolek Tripitaka v brněnské Káznici. S využitím nástrojů komunitní práce reaguje na příchod velkého počtu lidí, kteří do Brna uprchli před válkou na Ukrajině. Jeho hlavním cílem je usnadnit adaptaci těchto nově příchozích do nového kulturního a společenského prostředí, rozptýlit kulturní předsudky, vybudovat vzájemnou důvěru a zmírnit sociální izolaci příchozích.
Projekt se zaměřuje na aktivizaci a zplnomocnění příchozích z ukrajinské komunity. Umožňuje jim pojmenovat vlastní potřeby a zapojit se do jejich naplňování. Zlepšuje komunikaci mezi příchozími, místními institucemi a širokou veřejností. Klíčovou součástí projektu je tvorba komunitních divadelních představení, do kterých se zapojují samotní lidé s uprchlickou zkušeností. Profesionální divadelníci jim pomáhají převést jejich často dramatické životní příběhy a prožitky do podoby divadelní hry.
Prvním z takových představení je Benteha / Бентега. Název inscenace vychází z ukrajinského slova „benteha“, které popisuje dlouhodobý stav neklidu a napětí. Tyto pocity prostupují celým představením, které zachycuje osobní výpovědi mladých lidí z Ukrajiny. Fragmenty monologů, pohybových scén a poezie odrážejí jejich život v cizí zemi, vzpomínky na domov i naději do budoucna.
„Diváci uvidí autentické výpovědi, které jsou pro nás i pro účastníky velmi osobní. Snažili jsme se zachytit, jak se jejich vnímání války, identity a nového prostředí proměňuje,“ vysvětluje dramaturg Matěj Nytra. Režisér Max Nowotarski doplňuje: „V tomto projektu necháváme účastníkům velkou svobodu. Sami si vybírají, co chtějí sdělit a jak. Naší rolí je být kurátory jejich výpovědí.“
Kino ART
(Cihlářská 643/19)
18:00 Líbánky (trailer / web / ČSFD / IMDb)
Nikdo není připraven probudit se do výbuchů za oknem – bez plánu, bez budoucnosti. Mladý pár, uvězněný ve vlastním bytě uprostřed okupovaného města, musí znovu objevit strach, zoufalství, lásku i naději. Ten měsíc měli prožít jako své líbánky. Místo toho čelí válce.
Afterparty – Pul.pit
(Kapucínské nám. 6)
24:00–06:00 Moravští a ukrajinští DJs
SOBOTA 23. 8. 2025 – DEN VLAJKY
Moravské náměstí
- od 10:00 Jarmark (ve spolupráci s Ukrajinskou iniciativou Jižní Moravy a radnicí Brno-střed)
- MORAVSKÝ A UKRAJINSKÝ FOLKLOR
Jakubské náměstí
- od 14:00 – Busking ČESKÝCH A UKRAJINSKÝCH INTERPRETŮ
Nádvoří Staré radnice
- OD 14:00 VYSTOUPENÍ MORAVSKÉHO A UKRAJINSKÉHO FOLKLORU
FLÉDA
Štefánikova 95, Brno www.fleda.cz
21:00 Michajlov (CZ/UA rapper)
Michajlov, vlastním jménem Michal Michajlov, je český rapper ukrajinského původu a jedna z výrazných postav současného brněnského hiphopu. Narodil se v Ukrajině a ve 12 letech se přestěhoval za matkou do Brna, která se sem přestěhovala kvůli práci o tři roky dříve. Vyučil se automechanikem, před prosazením se v rapu pracoval v autoservisu.
V současnosti působí pod labelem 1312 Records, jehož členy jsou dále rapper Daniel Vardan, se kterým odešel z labelu Brno Reprezent, Robin Tent a producent Marys. Michajlov spolupracuje i s mnoha dalšími známými umělci, jako jsou Separ, Dame, Maniak, Tafrob, Opia, Rest, Renne Dang, nebo Martin Matys.
22:30 PVNCh
(experimentální elektronika)
PVNCH je nezávislá ukrajinsky rapující skupina ze severní části Ukrajiny, založená v roce 2013 v maloměstě Varva.
Členové kapely mají svůj vlastní styl a jasnou představu o tom, jak by se rap v Ukrajině měl rozvíjet. Jejich cílem je dokázat, že rap může zůstat originální a skutečný.
KAFARA
Fryčajova 78/16, Brno www.kafara.cz
STRES
Trochu Vanishing Point, trochu stará kazeta s dávno zapomenutou českou undergroundovou kapelou, která nikdy neexistovala a na podlaze střepy chain punku.
AFTERPARTY
FRAKTAL
Štefánikova 95, Brno
00:00 – 02:00 Nizar Sarakbi (UA)
02:00 – 04:00 Nastya Muravyova (UA/CZ)
04:00 – 06:00 AE.WAI (CZ)
NEDĚLE 24. 8. 2025 – DEN NEZÁVISLOSTI
Moravské náměstí
- od 10:00 Jarmark
- Moravský a ukrajinský folklor
Jakubské náměstí / Kabinet MÚZ
15:00+ Brno živě – Jan Fic, Zapaska, Mucha
Nádvoří Staré radnice
15:00 MORAVSKÝ A UKRAJINSKÝ FOLKLOR
Kabinet MÚZ
Zakončení festivalu
20:00 DVA + Zapaska (folk/jazz)
Jam session & finále
Naši partneři

Festival Brno Buď Láska se koná pod záštitou primátorky statutárního města Brna Markéty Vaňkové, hejtmana Jihomoravského kraje Jana Grolicha a guvernéra Lvovské oblasti Maxima Kozitskyie.
Kontakt
ředitel festivalu, produkce, partneři
Marek Fišer
marek@brnobudlaska.cz
koprodukce
Matouš Bláha
matous@brnobudlaska.cz
kontakt pro média
Milan Votypka
press@brnobudlaska.cz